Nach dem Frühstück am Dienstag, den 17.11 hieß es Abschied nehmen von der „Finca Tatin“. Mit der Lancha ging es zurück nach Rio Dulce, wo wir den ca. 90 Minuten verspäteten Bus nach Santa Elena bestiegen haben. Nach der Ankunft ein kurzer Umstieg in den Minibus nach El Remate, danach noch ca. 1 km zu […]

Am  Samstag, den 14.11 wurden wir gegen 4 Uhr per Minibus vor der Haustür abgeholt (Anm. des Verfassers: Das heißt dann Urlaub und Erholung). Um 6 Uhr ging es weiter mit dem Überlandbus nach Rio Dulce, wo wir gegen 12 Uhr angekommen sind. Bereits beim  Ausstieg aus dem komfortablen klimatisierten Bus schlug uns die feuchtwarme […]

Am letzten Dienstag hat der 20 km entfernte Vulkan Fuege für ca. 24 Stunden seine Aktivitäten verstärkt. Nachts konnte man von unserer Terrasse die Ausbrüche beobachten. Tagsüber waren Aschewolken zu sehen, glücklicherweise blieben wir von ihnen verschont. Am heutigen Freitag ging unser 2-wöchiger Spanischkurs zu Ende. Morgen früh um 4 Uhr verlassen wir Antigua, dann […]

Am Sonntag haben wir uns eine kleine Belohnung für die erfolgreiche vergangene Schulwoche gegönnt und einen Ausflug zum Pacaya-Vulkan  unternommen. Die Besteigung war ganz einfach, dauerte ca. 1,5 h und glich eher einem Sonntagsspaziergang. Am frühen Nachmittag waren wir bereits zurück in Antigua und konnten wieder durch den Ort schlendern.

Am Samstag, den 7.11 fand in Antigua die Allerseelen-Prozession statt, an der fast die ganze Ortschaft aktiv teilgenommen hat. Fast 6 Stunden lang wurde  ein großes Gebilde mit dem verstorbenen Jesus, Maria, Engeln u.a. abwechselnd von diversen Frauen- und Männergruppen durch mehrere Straßenzüge getragen.

Die erste Woche in der Schule ist vorbei. Nach der Sichtung haben wir uns letztendlich für die PLFM-Sprachschule entschieden, welche von einer Organisation zur Unterstützung der indigenen Bevölkerung betrieben wird. Die Schule hat einen schönen Garten, in dem kleine Häuschen (unsere Klassenzimmer) errichtet wurden. Unser Unterricht findet zwischen 8 und 12 Uhr statt. Noch ist […]

Genauso wie bei uns wird am 31.10 in Guatemala Halloween gefeiert. Verkleidete Gestalten, jung und alt, säumen die Straßen. Abends verlagert sich das Ganze in die Kneipen und Discos. Allerheiligen sind wir mit dem Touristen-Bus nach Santiago Sacatepéquez gefahren. Das kleine Dorf ist für das alljährliche Flugdrachen-Festival bekannt, ein Volksfest für die gesamte Region. Die […]

Am 29.10 war es soweit. Flug von Amsterdam via Panama nach Guatemala City, insgesamt 23 Stunden auf den Beinen. Fast um Mitternacht Ortszeit (7 Stunden Zeitdifferenz) in Antigua angekommen und müde ins Bett gefallen.  Am nächsten Tag bei Sonne und 25 Grad  das Städtchen erkundet. Alles bereitet sich auf Halloween und Allerheilgen vor.